Buscar: en esta colección | en esta obra
Gregorio Mayans y Siscar -... > Epistolario > Volumen XII : Mayans y los... > Antonio Bordazar a Gregorio Mayans y Siscar, 10 de marzo de 1734

Datos del fragmento

Remitente Antonio Bordazar Destinatario Gregorio Mayans y Siscar Pag. Inicio 84 Pag. Fin 86

Texto

56  A. Bordazar a G. Mayans, 10 de marzo de 1734

   Caríssimo amigo i señor. Después de escrito el correo passado, tuve la de Vm. en que me previene que reciba unos cuartos del Sr. Dn. Thomás, i también me avisa el fundidor aver cobrado de Dn. Roque Therán la gran cantidad de 25 pesos, digna compensación de mis inútiles trabajos, i manifiesto del celo con que la santa iglesia de Toledo mira un negocio de tanta conveniencia al estado eclesiástico, i que se deve a mi Plantificación e instrucciones estar tan adelantado su obtento; i assí no tiene Vm. que hacer más diligencia con el dicho agente.

   Amigo i señor. Tengo una vehemente tentación de Atlas, por averme assegurado Vicente Navarro, el librero que está donde estava Roveda, que los ai duplicados i aun tripicados en la biblioteca real, i que será mui dable que se deshagan de ellos, que los ha visto dar a cincuenta pesos, i aun menos, por lo que si Vm. viesse la ocasión de tomar los diez tomos en romance bien acondicionados por cincuenta pesos, cómprelos Vm. por mi cuenta, sea de la biblioteca o de otra parte, i si urgiesse la ocasión, podrá Dn. Pascual Carbonell dar el dinero para que yo lo dé aquí a su correspondiente.

   Considero a Vm. mui agitado en la pretensión de T. i assí sólo quiero repetir la especie que di por mayor, porque conduce, o por mejor decir, es una coluna del edificio de la historia la geografía especulativa i práctica, i es que tengo un dicípulo geógrafo capaz de exceder a los mejores que ha avido estrangeros, i siempre que convenga dar testimonio o prenda para que el rei le atienda, pida Vm. lo que quiera con la inteligencia que es assunto en España de grande entidad i digno de que los mayordomos del palacio de la sabiduría faciliten la entrada a semejante familiar.

   Los agentes de las santas iglesias, Oliver, el arcediano de Canarias i el doctoral de Sevilla, me han embiado las Horas de Monterrei, i me preguntan qué costarán 2 mil para dar a los reyes i señores de resulta de aver mostrado al rei un oficio de santa Florentina i díchole que sólo costava 3 maravedís, lo que El Escorial vendía por 10; a que respondió la reina que ya avía un año que el rei avía dicho que se hiciera en España etc. No quieren comprehender que lo que conviene es imprimir rezo i despachar las mismas iglesias sin tocar el privilegio o estanco del Escorial i su Antuerpia, porque de su naturaleza i por sus passos contados lo dejarían los monges; temo que si no les hablo de cerca no me han de entender, pero el negocio no da de sí para plumas, cuanto i más para viages.

   Bien podía Vm. averme remitido con la confianza genial alguna capilla del impresso actual, ya que no por voto por devoto. Sabría por lo menos el assunto que está aquí en opiniones. Pásselo Vm. bien i alegremente en gracia de N. Sr. que le guarde muchos años como deseo i ruego. Valencia a 10 de marzo de 1734.

Fidelíssimo amigo i siervo de Vm.q.s.m.b.

 Antonio Bordazar

   Amigo i señor. Tenía escrito cuando recibo la de Vm. i assí valga lo que valiere de lo dicho. Agradezco en mi corazón la memoria i afectos que confío continuará Vm. en encomendarme a Dios cuando me llame, para lo cual estoi aunque mal dispuesto resignado. Venga el Espejo para verme, que una de mis paradojas es que el espejo no representa la imagen. Retorno las memorias del Sr. Dn. Antonio i las doi a Vm. i toda su casa de todos los amigos i domésticos.

Amigo i Sr. Dn. Gregorio Mayans i Siscar

BAHM, 2

Volver Arriba