26

Andrés Marcos Burriel a Gregorio Mayans, 11, junio de 1745

"Esta copia de el letrero 154 bis trasladé yo de los tomos manuscritos de el P. Mariana en Toledo el año pasado de 1743 para Dn. Francisco de Santiago y Palomares. El papel que hai en dichos tomos no es de letra de el padre sino de algún otro a quien encargaría la copia. Todas las fechas convienen con las que Dn. Francisco de Santiago pone en la copia adjunta que por sí mismo ha hecho, sino es en la fecha de el año de los moros en que se acabó de hacer la primera vez que dice 337, debiendo ser 387, porque el copiante no advirtió la L y así sólo trasladó XXXVII. Pero en el día 26 jueves de diciembre y en lo demás de los años todos convienen. Esta copia me embía ahora Dn. Francisco junto con la que él ha hecho por sí mismo. No sé si vendrá ésta con la que el mismo Mariana imprimió en las Tablas de su tratado de Annis Arabum. Vmd. lo cotejará. Buenache y junio 11 de 1745.

Andrés Marcos Burriel

Sr. Dn. Gregorio Mayans.

(B.A.H.M., 634)